2014年05月21日

菲中餐馆菜单需提供翻译 违法或被吊销营业执照

  中新网4月4日电 据菲律宾《商报》报道,在菲律宾,有些中国人拥有的杂货店或餐馆的招牌和菜单,没有任何英语或菲语翻译。对此,巴兰玉计市管理主任苏连诺表示,所有店铺都被必须提供英语和菲语翻译。

  据报道,巴兰玉计市出现很多中国人和中国店铺,已迅速成为大岷区的新华人区。

  亚里沓说:“很多人在这里下车。这里也有很多店铺,都是中国人的,还有餐厅。”

  巴兰玉计市管理主任苏连诺称:“若他们未能遵守我们的法律,这可以成为关闭或吊销他们营业执照的依据。”

  苏连诺说,当地出现很多中国店铺,对地方经济有好处,房地产业主也认为是很好的商机。